Der richtige Weg! (block.parent-Methode)
Eigentlich ist es Standard, Smarty Blöcke über folgene Form zu erweitern:
{extends file='parent:dir/dir2/templatename.tpl'}
{block name='blockname' append}
<small>Erweiterung des Blocks um einen kleingeschrieben Text</small>
{/block}
Das sollte aber so nicht mehr realisiert werden.
Daher jetzt „the right way“
{extends file='parent:dir/dir2/templatename.tpl'}
{block name='blockname'}
{$smarty.block.parent}
<small>Erweiterung des Blocks um einen kleingeschrieben Text</small>
{/block}
Das Ergebnis ist dasselbe wie oben, nur ohne mögliche Probleme in der Zukunft.